与Elizabeth Vermilyea的深度对话

EVInterview1.png
 
Bird-e1497113097343.png

 

   如果您在创伤和解体领域工作了一段时间,伊丽莎白·韦尔米莉亚(Elizabeth Vermilyea)这个名字可能会让您非常熟悉。对于刚刚康复的幸存者,您可能不认识她的名字,但您肯定已经在使用她的工具和症状管理技能! 部分由于她自己的谦逊和谦虚的性格, 尽管多年来受益匪浅,但很有可能没有意识到伊丽莎白工作的影响。如果了解遏制,调制,愈合池/愈合光图像的详细过程,或者更欢迎内部沟通, 您听起来很熟悉-为此,您要感谢她!

   伊丽莎白的工作簿, “超越生存的增长:用于管理创伤压力的自助工具包” 真正地改变了创伤幸存者不仅可以了解其状况的方法,还可以探索多种工具来同时减轻其痛苦。 对复杂的创伤,一个毫不吓人且易于理解的外观, 它使幸存者真正按照自己的节奏工作。还为临床医生提供了一种新的语言,用以向他们的客户解释应对技巧,最重要的是,有机会与他们合作 一起. 多年来,伊丽莎白(Elizabeth)传达着同情和热情教育的信息,并且在此过程中始终包括幸存者,这些信息一直坚定不移,并且是社区的持久遗产。通过在该领域的持续工作,她使创伤教育和护理工作的势头朝着正确的方向前进-始终专注于人,但善解人意。

   与您如此深深地欣赏和珍视的人进行深入访谈是我们的绝对荣幸和荣幸。您将有机会了解更多关于伊丽莎白的个人经历,她在有时冷淡而充满争议的创伤世界中除草的经验,并探索创伤护理的过去,现在和未来!我们衷心希望您喜欢!


❧     ❧     ❧

 

让我们从初次接触您的背景知识入手。

・您来自/目前居住在哪里?您在哪里上学,获得了什么学位?
您已经练习了多长时间了,您目前以何种身份与创伤幸存者一起工作?

     我出生于北卡罗来纳州罗利市,目前住在加利福尼亚州纳帕。我不想专注于学校和学位,因为我不认为他们会告诉我们任何有关某人的信息。可以说,我在教育上花了很多时间,但是我确实从与客户和同事一起工作的那些人中学到了很多东西。目前,我不治疗幸存者,但我会与专业人士和幸存者进行培训并进行咨询。我与幸存者的咨询集中在处理创伤性应激症状上。

 

・什么使您对追求创伤性疾病感兴趣?您是否一直都知道要在这里集中精力,还是发现了一些东西 ?

     我想说,我绊倒了,沉迷于这项工作,然后爱上了它。我原本打算成为一名实验心理学家。我大学毕业后的第一份工作是硕士&在路易斯安那州奥克斯市的约翰逊性创伤计划中,我尽可能地发送了简历后得到了这份工作。他们是回电的人!我很快就意识到自己想在创伤领域从事职业。

 

・您什么时候了解的 满的 复杂的童年创伤与成人创伤的影响?您对解离性疾病的介绍如何?

     我在River Oaks的工作就是对所有这些的介绍。我记得一个人在一个父母的手下听到了一些可怕的虐待故事后,流泪一个晚上回家。我找到了妈妈,说:“谢谢您不要滥用您对我的控制权。”我意识到这种关系的意义,如何扭曲它,如何折磨孩子。该程序中的大多数客户都被诊断出患有解离性疾病,因此我在那里学到了很多东西。该计划对工作采取了相关的方法,对此我表示赞赏。它不是那么分层或与严格的医学模型联系在一起的。

 

您在25年前就开始了这一领域的工作-在那个时候,分离性障碍甚至 更多的 被严重污蔑 不相信甚至可以用来质疑支持他们生存的非常临床医生的完整性。

・您刚开始时的气候如何?您是否在临床,人际交往甚至自己内部都面临任何特殊挑战? 

     我是在所谓的恢复记忆辩论时代的初期开始这项工作的,但是直到我搬到巴尔的摩并开始在Sheppard Pratt的“创伤疾病计划”工作时,我才遇到很多争议。约翰·霍普金斯(Johns Hopkins)和保罗·麦克休(Paul McHugh)遍布城镇,他们坚决否认恢复的记忆可能是有效的,并且分离是真实的。谢珀德·普拉特(Sheppard Pratt)的我们之中的气候是奉献于事业和信奉人民的一种方式。当我刚开始的时候,我所面临的挑战与了解可怕的事情已经对人们造成的影响有关,但这并不意味着世界是可怕的。将这些真理结合在一起是我们所有人工作的重要组成部分。后来,当我开始对治疗领域的医学模型和等级制度提出质疑时,尤其是“一旦病人永远是病人”的心态,就带来了更多的挑战。

 

・您何时决定要写书?不仅是参考书籍或教育书籍, 工作簿 for survivors?

     几年来,我在Sheppard Pratt主持了PTSD症状管理小组。我过去经常创建工作表,因为周围没有什么可以满足客户的需求以及我作为助手的需求。随着时间的流逝,我在这些工作表中有了相当大的投资组合。我的同事和客户开始告诉我我应该写一本书。所以我开始了。

 

・出版是否有独特的障碍?您是否曾经有过任何不情愿或犹豫的感觉,尤其是当时的气氛?

     出版这本书是一系列不可思议的事件。我正在与伊斯特·吉勒(Esther Giller)会面 西德兰研究所,一家专门从事创伤压力教育和倡导的出版公司。让我看看我是否能以正确的方式记住它。她正在寻找某人来参加她所参与的联邦补助金项目的培训师。与此同时,她正在寻找某人为该州正在承保的项目制作自助症状管理书。缅因州和纽约州正在对其公共精神卫生系统进行大规模培训。这是一个漫长的故事,但却是一个好故事。
     缅因州的幸存者起诉该州,称不仅他们获得的心理健康治疗无济于事,而且更糟的是,这是有害的。因此,纽约州发布了一项同意令,要求所有州的精神卫生人员接受现在称为“创伤知情服务”的培训。这是开始!以斯帖(Esther)找到了专业人员,为培训人员(TSI CAAP的好人–卡伦·萨克维特尼(Karen Saakvitne),劳里·安·珀尔曼(Laurie Ann Pearlman),贝丝·塔博尔·莱夫(Beth Tabor-Lev)和莎拉·甘布尔(Sarah Gamble)编写了材料。 冒险连接课程),他们也希望为客户提供素材。那就是我进来的地方。我离开Sheppard Pratt到Sidran接受培训,然后Sidran出版了这本书,然后将其免费分发给缅因州和纽约公共卫生系统的幸存者。我为此感到非常自豪。

 

无论您是否知道,您的工作簿都在患者水平上彻底改变了创伤护理。在创伤病房上打印工作表,每周举行一次住院病人分组来教您的技能,您的技术和文字成为应对特定症状的必备标准,全球各个国家的幸存者都使用您的工具命名(有时甚至没有知道他们来自哪里或已经读过您的书)!

・您是否曾预料到您的工作会产生如此深远的影响或影响全球,更不用说成为全世界幸存者开始创伤康复的基础发射台了? 

     我对您说的话无比谦虚。我可以告诉你,当我完成第二版时,我真的感到非常高兴,因为这本书仍然引起人们的兴趣,并且在最初出版十三年后仍然有用。难以置信地认为它具有您所描述的影响。我想我必须信守诺言!我真的觉得我是在那天一位朋友告诉我她的书被偷了的时候到了!我替她更换了它,但有人偷了它……它一定很有价值!

 

・填补创伤社区如此巨大的空白对您而言,不仅是您的书本,而且是各种形式的宣传和教育,对您而言意味着什么?

知道大多数人经受了时间的考验,感觉如何?

     像大多数致力于这项工作的人一样,我对能够教育,支持,帮助,倡导并希望改变以更好地为创伤幸存者进行康复的过程感到很高兴。我知道,我能够提供帮助的每位专业人员都会以指数方式向外传播,这就是我这样做的原因。我认为它经受了时间的考验,因为我关注的材料是通用的,不受治疗趋势的影响。我想提供一些可以帮助所有人的东西。

 

・您说自从开始学习以来,您在创伤领域注意到的最大变化(例如,教育,护理方法,对创伤/分离性疾病的一般态度等)?

     我所看到的最大变化是将创伤知情的护理主流化。过去,只有少数几个治疗中心提供良好的治疗,现在,由于 儿童不良经历(A.C.E.)研究 ,对创伤作为公共卫生问题有了更深入的了解。甚至Oprah最近也加入了!我将在下个月与俄勒冈盲人委员会合作,因为他们希望在职业康复计划中更好地为遭受创伤的人们提供服务。太好了!如果您使用Google“创伤证书计划”,则可以在全国各地找到它们。太棒了!

 

・您认为哪些方面仍需要重大改进?您有什么感觉几乎完全缺失吗?您希望在这些方面进行哪些更改?

     我们需要提高人们对成瘾与刑事司法系统相交的认识,理解和解决方法。这些交叉点是两个领域累犯的核心。我们必须不断向代理商和组织展示对他们有什么帮助,以及受创伤的实践如何能够支持和增强他们现有的工作。本质上,我们必须出售它。

 

・您有没有真正仰慕或钦佩的同事或导师?

     哦,天哪,太多了。我可以告诉你一个对我有重大影响的人。她的名字叫Andrea Karfgin,是一名心理学家。她几年前去世了,但她活在我里面。她教我如何思考这项工作,如何理解工作中真正重要的动力,她还作为专业人士指导了我艰难的课程。我不愿提及其他名称,以免忘记某人。我与许多幸存者一起工作,他们充满勇气和信任,可以让我进入他们的内心世界,并让我以更大的信心,对自己的信念以及对生存之外的生活的更强界限与他们一起走进更广阔的世界。我有很多同事在塑造我的职业发展中发挥了作用。我有幸与该领域中一些最受尊敬的人一起工作,并有幸与幸存者一起使用了技能娴熟,鲜为人知的鲜为人知的战士。我喜欢的是,我会不断与该领域的人们会面,这些人继续激励着我,并使我保持正轨。我非常感激能够从事这项工作。

 

・面对这个世界必须知道的最黑暗,最沉重的悲剧之后,是什么让您继续前进?是什么让您专注,焕发活力或受到启发?

     一开始,我写了很多歌曲来处理我所看到,感觉和理解的东西。我会在晚上为客户播放音乐,有时还会播放有关客户及其奋斗和优势的歌曲。这很有帮助。我的办公室里放着吉他,以防万一我的工作人员需要唱歌。笑很重要,一直是我恢复青春的一种方式。我们必须能够在意识到这种痛苦的同时大笑。我很幸运,人们忍受了我愚蠢的幽默。不过,最有帮助的是,每次参加研讨会时,我都会遇到那些相信,想要帮助以及渴望学习如何在工作中更有效的人。它给了我这样的希望!

 

・·对于寻求与创伤患者合作的新的甚至是资深的临床医生,您有什么建议吗?

     做你自己的工作。找一个好的临床主管。结交朋友。它会帮助您度过许多令人困惑的时刻, 并且能够注意到它,理解它并使用它来加强关系将是有帮助的,并且在面对道德困境时会提供巨大的保护。培养良好的支持体系。注意并解决替代性外伤,同情疲劳和继发性外伤压力的迹​​象。休假!

 

・多年来,您从患者或其他幸存者那里学到的最大的东西是什么?他们教了你什么书不能做的?

     我了解到,我永远不会放弃一个人,永远不会撇掉他们,因为人们会像我们想象的那样更具韧性,而且我们也不知道希望的时刻何时到来- 身临其境的变革时刻为某人提供了理由和继续的意愿。我学会了相信人们对自己的判断。我学会了仁慈。 

 

・如果您希望世界对创伤幸存者或帮助他们的临床医生有所了解,那会是什么?

   There is no “them.” 只有我们。


 

❧     ❧     ❧

 

     多谢伊丽莎白的真诚,体贴和对各地幸存者的谦逊奉献。

    您可以在此处找到有关伊丽莎白的更多信息。 在她的网站上。您还可以订购“超越生存的成长” workbook 这里 (要么 这里)。 [笔记: 虽然蓝色封面版仍在亚马逊上提供,但第二版(绿色封面) 是最新的并且对创伤有最新的看法,因此我们当然建议您选择一个。第一本也不再印刷,但亚马逊保留了一些副本。 ] 我们不能高度推荐此工作簿。这是我们的第一个建议 资源资源 页面,自创建之日起,是有原因的!
 

 

Bird-e1497113097343.png


 

您可能会发现有益的更多帖子:

    接地101: 101接地技术
    F鞭101 101: 4种应对闪回的工具
    夜间101 and 夜间201复杂PTSD的睡眠策略
    影像101疗愈池和疗愈光
    做过神话消除关于解离性身份障碍的常见误解
    你知道吗?: 关于C-PTSD和DID我们应该知道的8件事
    创伤与依恋:与Jade Miller的依恋理论的三部分系列

 

在社交媒体上找到我们:

  ✦  Facebook
  ✦  推特
  ✦  Instagram的